فهرس معهد المخطوطات العربية 1 / 522 ) ، ومنه نسخة مصورة في دار الكتب بالقاهرة ، أدب 5222 ( انظر : الفهرس ، طبعة ثانية 3 / 337 - 338 ) ، قصائد مفردة في الظاهرية ، عام 3323 ( الورقة 59 ب - 76 أ ، من القرن الخامس الهجري ، انظر : فهرس عزة حسن 2 / 1656 - 157 ) ، أسعد 3542 / 14 ( الورقة 131 - 135 ، نسخ في 564 ه ، راجع ( M . Bergein : BEO 16 / 1958 - 60 / 21 وثمة « ضادية » في : يوسف أغا بقونية 4801 ( الورقة 215 - 220 ) ، وتوجد مرثية في من قتل من أهل البصرة في إحدى ثورات العلويين ، في : جمهرة الإسلام ، الورقة 61 أ - 62 ب ( راجع : مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق 33 / 1958 / 7 ) ، وترد له قصائد وأبيات في منتخبات شعرية أخرى . مجموعات جديدة من كتب الأدب : الظاهرية ، عام 8738 ( 29 ورقة ، من القرن 14 الهجري ، انظر : فهرس عزة حسن 2 / 403 - 404 ) ، 8739 ( 86 ورقة ، من القرن 14 الهجري ، انظر : فهرس عزة حسن 2 / 155 - 156 ) ، 54 ( 108 ورقة ، مخطوط حديث ، انظر : فهرس عزة حسن 2 / 152 ) . « حل أبيات ابن الرومي الثلاثة التي أولها . . . » ، لمحيى الدين أبى المظفر يحيى بن أبي المعالي محمد بن يحيى بن محمد ، يوجد في دار الكتب بالقاهرة ، أدب 8503 ( أربع ورقات ، من القرن السابع ، انظر : فهرس معهد المخطوطات العربية 1 / 445 ) . نشرات لبعض الديوان : كامل كيلانى ، « ديوان ابن الرومي ، اختيار وتصنيف . . » ، القاهرة 1924 ، محمد شريف سليم ، « ديوان ابن الرومي » ( مع شرح ) ، القاهرة 1917 - 1922 ، ( من قافية الألف إلى الخاء ) ، وعقب ذلك S . Boustany , lbnar - Rumi , Diwan أطروحة مطبوعة على الآلة الكاتبة ، باريس 1961 ( من الدال - الزاي ) و 1967 ( من السين - الظاء ) ، وأحدث نشرة لحسين نصار ، « ديوان ابن الرومي » ، الجزء الأول ، القاهرة 1973 ( من الألف - الثاء ) ، الجزء الثاني ، القاهرة 1974 ( من الجيم - الذال ) . وترجم عبد الكريم يوليوس جرمانوس بعض القصائد إلى الألمانية في : A . K . Julius Germanuslbn - Rumi's Dichtkunstin : Acta Orient . Hung . 6 / 1956 / 215 - 286 وإلى المجرية ، في : Azarabszellemise gmegujhoddada , Budapest 1944 وإلى الإيطالية ، في : Sulleormedi Maometto , Mailand 1938 , II , 93